Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

反はん俗ぞく精せい神しんを持もって既き成せいの価か値ち観かんに挑ちょう戦せんする。

Span Details

反はん俗ぞく精せい神しん

anticonventional spirit; spirit of resisting convention

持もっ

have; own; possess

-> 持つgodan verb

connective te-form

既き成せい

established; existing; ready-made

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

価か値ち観かん

sense of values; values; value system

direction, time, indirect object, or target marker

挑ちょう戦せん

challenge; attempt; defiance

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase