Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

反はん省せいの言こと葉ばもございません

Span Details

反はん省せい

reflection; introspection; self-examination; regret; remorse; repentance

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

noun

to be; to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

-> ござるgodan verb, auxiliary

polite negative