Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

取とっ手てを回まわして鍋なべのふたを開あけた。

Span Details

取とっ手て

handle; grip; knob

回まわし

turn; rotate; spin; twist

-> 回すgodan verb, auxiliary

connective te-form

pot; pan; saucepan

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ふたを開あけた。

open the lid; lift the lid; reveal the truth; start something; see the outcome; open (a theater, show, etc.)

-> 蓋を開けるexpression, verb