Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

1 slot(s) used the deterministic fallback after an invalid model answer.

Sentence

受じゅ難なん日びはキリスト教きょうの重じゅう要ような祝しゅく日じつです。

Span Details

受じゅ難なん日び

キリスト教きょう

Christianity

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

祝しゅく日じつ

national holiday; public holiday

noun, no-adjective