Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
口八丁手八丁
both eloquent and skilled; smooth-talking and dexterousna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
営業マン
salesman; salesperson; businessmannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
説得
persuasion; convincingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
て、
connective te-formgrammar
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
契約
contract; agreementnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar