Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
口碑
oral tradition; legend; folklorenoun
は
topic markergrammar
文字
letter; character; writing; written textnoun
による
by; due to; depending ongrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
は
topic markergrammar
異なる
differ; be different; varygodan verb
価値
value; worth; meritnoun
を
object markergrammar
持つ。
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb