Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい和わ歌かでは、深み山やま桜ざくらが山やまの桜さくら全ぜん般ぱんを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique

waka; classic Japanese poem

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

深み山やま桜ざくら

Miyama cherry; Prunus maximowiczii; mountain cherry tree (archaic)

noun, counter, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

cherry tree; cherry blossom; sakura

全ぜん般ぱん

whole; entire; overall

noun, noun suffix

indicate; identify; refer to; point out

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb