Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい家いえを重じゅう機きでぶち壊こわす。

Span Details

old; aged; antique

house; home; residence

を

object marker

grammar

重じゅう機き

heavy machinery; heavy equipment

location, means, cause, or scope marker

ぶち壊こわす。

destroy; smash; break by striking; ruin; spoil; wreck