Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

古ふるい小しょう説せつで「ぶえん」という言こと葉ばを見みたことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

小しょう説せつ

novel; story; fiction

location, means, or scope marker

「ぶえん」

salt-free; unsalted; raw fish; fresh fish; purity; naive person; ugly woman

-> 無塩noun, no-adjective

called; that; the fact that

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...

-> 見るichidan verb, auxiliary

past tense or completed action

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb