Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい屋や敷しきには開あかずの間まがあるという噂うわさだ。

Span Details

old; aged; antique

屋や敷しき

residence; estate; mansion

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

開あかずの間ま

room that is never opened; locked room; forbidden room

expression, noun

godan verb, auxiliary

called; that; the fact that

rumor; gossip; hearsay

noun, suru verb, no-adjective