Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい布ふを接ついで座ざ布ぶ団とんを作つくった。

Span Details

old; aged; antique

cloth; fabric; material; textile

を

object marker

grammar

join; piece together; set (bones)

-> 接ぐgodan verb

connective te-form

座ざ布ぶ団とん

zabuton; floor cushion

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

past tense or completed action