Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

古ふるい携けい帯たい電でん話わでは、半はん角かくカナでメールを打うつことができた。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

携けい帯たい電でん話わ

mobile phone; cell phone

contrastive で + は; then; well then

半はん角かくカナ

half-width kana

location, means, or scope marker

email; mail; post; instant message; text message; IM

noun, suru verb

メールめーるmale

hit; strike; knock; beat; punch; slap; tap; bang; clap; pound; strike (a time); sound (an instrument); beat (a drum); beat rhythmically; pulse; throb; move emotionally; impress; touch; drive in; hammer in; inject; vaccinate; type; send; transmit; insert; write in; mark; make (noodles); prepare (food); till (soil); sprinkle; throw; cast; do; carry out; play; perform; engage in; pay (a deposit); visit (a pilgrimage site); line (a coat); bind (a criminal); drop (a shogi piece); play a move (go); play a game (go)

ことができた。

can; be able to; be possible to

-> ことが出来るexpression, verb