Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

古ふるい文ぶん書しょでは、「お目めにかかる」が「認みとめられる」の意いで使つかわれることがある。

Span Details

古ふるい
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date
i-adjective
文ぶん書しょ
document; writing; papers; document addressed to someone (historical)
noun
では、
contrastive で + は; then; well then
grammar
「お目めにかかる」
meet (someone of higher status); be recognized; be noticed; be seen
expression, verb
が
subject marker
grammar
「認みとめ
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of
-> 認めるichidan verb
られる」
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
意い
feelings; thoughts; intention; meaning; significance
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
使つかわ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak
-> 使うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb