Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

古ふるい文ぶん献けんでは「熟じゅく食しょく」という語ごがよく煮に込こんだ料りょう理りを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

文ぶん献けん

literature; reference materials; documents

contrastive で + は; then; well then

「熟じゅく食しょく」

well-cooked food; thoroughly boiled food

called; that; the fact that

word; term; language; speech; mode of expression

noun, noun suffix, counter

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

煮に込こん

stew; simmer for a long time; boil well; cook together; stew various ingredients

-> 煮込むgodan verb

past tense or completed action

料りょう理り

cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing with

noun, suru verb

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb