Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい文ぶん章しょうでは、径けい行こうが単たん独どくで「まっすぐ進すすむこと」を表あらわすことがある。

Span Details

old; aged; antique

文ぶん章しょう

writing; composition; essay; article; passage; prose; style

では、

contrastive で + は; then; well then

grammar

径けい行こう

acting directly; going right ahead

単たん独どくで

independently; alone; by oneself; single-handedly

「まっすぐ

straight; direct; upright

na-adjective, adverb, noun

advance; go forward; move ahead

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

表あらわす

express; represent; signify

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb