Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古ふるい物もの語がたりには幻げん妖ようの力ちからを持もつ者ものがよく登とう場じょうする。

Span Details

old; aged; antique

物もの語がたり

story; tale; narrative

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

幻げん妖よう

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

power; authority; influence

have; own; possess

person; someone of a certain type

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

登とう場じょう

entrance on stage; appearance in a work

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase