Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

古ふるい用よう法ほうの「祖そ」は、祖そ父ふ、つまり祖そ父ふ親しんを指さすことがある。

Span Details

old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-date

用よう法ほう

usage; way of using; directions

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ancestor; forefather; progenitor; founder; originator; pioneer; inventor; grandfather

祖そ父ふ、

grandfather; old man; kyogen mask for an old man role

that is; in other words; I mean; in short; basically; what it comes down to; clogging; blockage; obstruction; shrinkage; shortening; end; final conclusion; dead end; corner; distress; being at the end of one's rope

-> 詰まりadverb, noun

grandfather; old man; kyogen mask for an old man role

intimacy; closeness; friendliness; close relative; pro- (e.g. pro-American)

point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb