Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
表現
expression; representation; description; representation of a groupnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
「横行闊歩」
swaggering; strutting around arrogantlynoun, suru verb
は、
topic markergrammar
威張っ
act big; throw one's weight around; be bossy-> 威張るgodan verb
て
connective te-formgrammar
大また
wide stance; spreading legs apart; long stride; big steps; thigh-scooping body drop-> 大股noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
歩く
walkgodan verb
様子
state; situation; circumstances; appearance; look; manner; demeanor; sign; indicationnoun
を
object markergrammar
表す。
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb