Usage patterns
〈人〉の様子がおかしいsomeone is acting strange / seems off
He's been acting strange today.
〈事〉の様子を聞くto ask about how something is going
I asked how the meeting went.
〜という様子だto look/appear as if ~ (reporting an observed impression)
He looked like he was in trouble.
〈事〉の様子がないthere's no sign that ~ (is happening)
There's no sign of the rain letting up.
〈場所〉の様子を報告するto report on the situation at a place
I reported on the situation at the site.
Expressions
様子を伺うwait and see; see how things go; gauge the situation 様子を見るwait and see; see how things go; survey the situation