Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
言い方
way of saying; wording; phrasing; expressionnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
「健康
health; healthy; sound; fit; wholesomenoun, na-adjective
を
object markergrammar
損する」
lose money; suffer a financial loss; miss an opportunity; waste time/effort; come to nothing; feel disappointed; feel like you lost out; harm; damage; spoilsuru verb
のように
like; similar to; as with; in the same way-> の様にexpression, adverb
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar