AnalyzerSentence analysis5SpansSentence古傷が再発して痛む。1000 character limitAnalyzeSentence古ふる傷きずが再さい発はつして痛いたむ。Span Details古ふる傷きずold wound; scar; painful memory; past misdeed; old skeleton in the closetnounがsubject markergrammar再さい発はつrecurrence; relapse; returnnoun, suru verbしてlight/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar痛いたむ。hurt; ache; feel pain; be damaged; spoil; go badgodan verb
