Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

古こ典てん古こ代だいの遺い跡せきがイタリア各かく地ちに残のこっている。

Span Details

古こ典てん古こ代だい

classical antiquity; Greek and Roman eras

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遺い跡せき

ruins; archaeological remains; relics

noun

各かく地ち

each place; every place; various places; all parts

direction, time, indirect object, or target marker

remain; be left

-> 残るgodan verb

ongoing or resultant state