Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
古典文学
classical literaturenoun, no-adjective
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
「蒼浪」
blue waves; dull, aged hairnoun
が
subject markergrammar
青い
blue; azure; green (of fruits, vegetables, traffic lights); pale; gray (facial color); unripe; inexperiencedi-adjective
波
wave; billow; breaker; ups and downs; vicissitudes; succession of changes; surging forward; trend; new wavenoun
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
詩的
poetic; poeticalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
として
as; in the role ofgrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary