Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
古文書学
study of historical documents; diplomatics; paleographynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
特定
specific; particular; designated; specify; identify; pinpointno-adjective, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
宛て
address (a letter, package, etc.)-> 宛てるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文書
document; writing; papers; document addressed to someone (historical)noun
を
object markergrammar
「古文書」
historical document; old manuscript; archives; pre-Meiji era document addressed to someonenoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ぶ。
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wifegodan verb