Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

台たい風ふうが近ちかいので、雨あま戸どを全ぜん部ぶ閉しめた。

Span Details

台たい風ふう

typhoon; hurricane

近ちかい

near; close; short (distance)

i-adjective

雨あま戸ど

sliding storm shutter; exterior window shutter

全ぜん部ぶ

all; the whole; altogether

noun, no-adjective, adverb

-> 閉めるichidan verb

past tense or completed action