Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弱まり
weakening; abatement; declinenoun
を
object markergrammar
待っ
wait; wait for; await; look forward to; anticipate; need; depend on; require-> 待つgodan verb
て
connective te-formgrammar
出発
departure; leaving; setting offnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar