Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
明日
tomorrow; near futurenoun, adverb
は
topic markergrammar
一時休業
temporary suspension of business; brief shutdownnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
予定
plan; schedule; arrangement; expectationnoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit