Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
台風
typhoon; hurricanenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
接近
approaching; getting closer; drawing near; being close (in degree); not much different; becoming close; becoming intimatenoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
沿岸部
coastal region; coastal area; coastlinenoun
は
topic markergrammar
疾風
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見舞わ
visit (to comfort); go to see (someone in hospital); ask after (someone's health); attack; strike; deal (a blow)-> 見舞うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar