Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

各かく支し店てんに新あたらしい端たん末まつ機きを設せっ置ちした。

Span Details

each; every; all

支し店てん

branch office; branch store

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

端たん末まつ機き

terminal (unit); terminal device

設せっ置ち

installation; setting up equipment

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar