Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

各かく文も字じには固こ有ゆうの文も字じ番ばん号ごうが割わり当あてられている。

Span Details

each; every; all

letter; character

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

固こ有ゆう

characteristic; peculiar; inherent; unique; native

no-adjective, noun prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

文も字じ番ばん号ごう

character number

割わり当あて

assign; allot; allocate; distribute

-> 割り当てるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state