Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
合格
passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualificationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
から
from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warningparticle
空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle
入学祝い
congratulations on entering a school; gift for someone entering a schoolnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
話をする
have a talk; tell a storyexpression, suru verb
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
皮算用
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatchednoun
も
also; evengrammar
いいところ
good point; merit; strong point; good family; prestigious background; the right moment; just in time; utter; extreme; downright; at best; at most-> いいとこnoun, noun-modifying, adverb
だ。
plain copulagrammar