Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
吉原
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
呼び出し
call; summons; paging; curtain call; invocation; sumo usher; contact number for someone without a phone; rinsing area in Edo bathhouse; high-ranking prostitute (Yoshiwara); unlicensed prostitute (Fukagawa)noun, suru verb
は
topic markergrammar
格式
formality; social rules; etiquette; social status; social standing; prestige; amendments and enforcement regulations (ritsuryō)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
遊女
prostitute; courtesannoun
だった。
past copulagrammar