AnalyzerSentence analysis3SpansSentence名誉に傷がつく。1000 character limitAnalyzeSentence名めい誉よに傷きずがつく。Span Details名めい誉よhonor; glory; distinction; prestige; dignity; reputation; honorarynoun, na-adjective, noun prefixにdirection, time, indirect object, or target markergrammar傷きずがつく。get damaged; get scratched; get chipped; get injured; be wounded; get hurt (reputation); be damaged (honor)expression, verb