Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
后町
women's pavilion; consorts' hallnoun
は、
topic markergrammar
平安京
Heian-kyō; former name of Kyotonoun
内裏
imperial palace; emperor and empress dollsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後宮
inner palace; harem; seraglio; imperial consortnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
后
empress consort; queen consortnoun
や
and; such things asgrammar
女御
court lady; imperial consortnoun
が
subject markergrammar
住ん
live; reside; dwell-> 住むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar