Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
周
counter for laps or circuits; perimeter; Zhou dynasty; Chou dynastycounter, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
時代、
period; epoch; era; age; the times; those days; oldness; antiquity; antique; period piecenoun
天官
Ministry of State (Zhou dynasty China)noun
は
topic markergrammar
六官
six ministries of Zhou dynasty Chinanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
として
as; in the role ofgrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
役割
role; part; dutiesnoun
を
object markergrammar
担っ
carry on one's shoulder; shoulder; bear physically; bear responsibility; take on a burden; play a role-> 担うgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar