Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

和わ菓が子し作づくりには太たい白はく砂ざ糖とうがよく使つかわれる。

Span Details

和わ菓が子し

traditional Japanese confectionery; wagashi

making; forming; cultivating; growing

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

太たい白はく砂ざ糖とう

refined sugar; highly purified white sugar

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar