Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

品ひん質しつでは劣おとるが、価か格かくでは負まけていない。

Span Details

品ひん質しつ

contrastive で + は; then; well then

劣おとる

be inferior; be worse; fall behind

godan verb

価か格かく

price; cost; value

contrastive で + は; then; well then

be inferior; be outdone; be second

-> 負けるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary