Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

哲てつ学がくでは自じ他たの関かん係けいが重じゅう要ようなテーマとなる。

Span Details

哲てつ学がく

contrastive で + は; then; well then

自じ他た

oneself and others; self and other

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

関かん係けい

relation; relationship; connection

noun, suru verb, noun suffix

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

theme; topic; subject matter; motif; project; slogan

become; turn into; amount to; be

expression, verb