Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

唐とうの時じ代だいに、日本にほんは多おおくの文ぶん化かを中ちゅう国ごくから取とり入いれた。

Span Details

Tang dynasty; Tang China

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

時じ代だい

period; epoch; era; age

noun

direction, time, indirect object, or target marker

日本にほん

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

文ぶん化か

culture; civilization

中ちゅう国ごく

取とり入いれ

take in; bring in; gather in; adopt; introduce; incorporate; harvest; reap

-> 取り入れるichidan verb

past tense or completed action