Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

唐とう代だいの吏り部ぶは、官かん僚りょうの人じん事じを担たん当とうしていた。

Span Details

唐とう代だい

Tang period; Tang era

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

吏り部ぶ

Ministry of Personnel (Tang dynasty)

noun

官かん僚りょう

bureaucrat; government official; bureaucracy

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

人じん事じ

personnel affairs; human resources; HR

担たん当とう

in charge; responsible for

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed

-> いるichidan verb, auxiliary

past tense or completed action