Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
問題
question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconveniencenoun
を
object markergrammar
弥縫
patching up; temporary repair; makeshift mendingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
だけ
only; justgrammar
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
根本的
fundamental; basic; radicalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
解決
settlement; solution; resolutionnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なら
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ない。
negative auxiliarygrammar