Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
善導
proper guidance; leading in the right directionnoun, suru verb
大師
great teacher; high Buddhist masternoun
太師たいしSenior Grand Tutor; Grand Minister; Chancellor of the Realm
は
topic markergrammar
『二河白道』
the white path between two rivers (Buddhist parable)expression
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
譬喩
simile; metaphor; allegory; parable-> 比喩noun
を
object markergrammar
用い
use; make use of; utilize-> 用いるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
信心
faith; belief; piety; devotionnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大切
important; significant; crucial; precious; dear; cherished; careful; with carena-adjective
さ
-ness; degree; state or quality; assertive sentence-ending particle; come now; come onsuffix, particle, interjection
を
object markergrammar
説い
explain; expound; preach; advocate; persuade; reason with; urge someone to do something-> 説くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar