Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

善ぜん隣りん関かん係けいの維い持じは地ち域いきの安あん定ていに不ふ可か欠けつだ。

Span Details

善ぜん隣りん関かん係けい

good neighborly relations

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

維い持じ

maintenance; preservation; keeping up

noun, suru verb

地ち域いき

area; region; district; locality

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

安あん定てい

stability; steadiness; balance; composure

noun, suru verb, na-adjective

adverbial form after a na-adjective

不ふ可か欠けつ

indispensable; essential; vital

na-adjective, noun