Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

喜よろこんでお役やくに立たてて嬉うれしいです

Span Details

喜よろこんで

with pleasure; gladly; willingly

honorific/polite/humble prefix

お

small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit

role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yaku

direction, time, indirect object, or target marker

especially; particularly; wholeheartedly

嬉うれしい

happy; glad; pleased; joyful; pleasant; gratifying

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit