Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

四し国こく八はち十じゅう八はち箇か所しょの巡じゅん礼れいを結けち願がんした。

Span Details

四し国こく

八はち十じゅう八はち

-

noun

箇か所しょ

counter for places, parts, passages, etc.

noun, counter

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

巡じゅん礼れい

pilgrimage; pilgrim

noun, suru verb

結けち願がん

completion of a vow; fulfillment of a religious pledge

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar