Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

四し重じゅう禁きんは仏ぶっ教きょうにおいて最もっとも重おもい戒かい律りつの一ひとつです。

Span Details

四し重じゅう禁きん

four grave prohibitions

仏ぶっ教きょう

direction, time, indirect object, or target marker

at (a time or place); in; on; in (a situation, matter, etc.); regarding; when it comes to; on the part of; under the authority of; in the name of

-> 於いてexpression

措いておいてexcept; other than; no other than

最もっとも

most; extremely

heavy; weighty; emotionally heavy; depressed; uneasy; slow; sluggish; clumsy; important; serious; grave; severe; critical; solid; dignified; steady

戒かい律りつ

religious precept; commandment; discipline

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit