Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
回避性人格
avoidant personalitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人
person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; onenoun
は、
topic markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
を
object markergrammar
恐れ
fear; be afraid of-> 恐れるichidan verb
て
connective te-formgrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
人間関係
human relationships; personal relationshipsnoun
を
object markergrammar
避ける
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the wayichidan verb
傾向
tendency; trend; inclinationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary