Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
団塊の世代
baby boom generation (Japan, 1947–1949)expression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大量退職
mass retirementnoun
が
subject markergrammar
社会問題
social problem; social issuenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar