大たい量りょう退たい職しょく

noun

mass retirement

Often refers to the large-scale retirement of Japanese baby boomers (団塊の世代) around 2007–2009, but can be used for any large wave of retirements.

• 団だん塊かいの世せ代だいの大たい量りょう退たい職しょくが企き業ぎょうに大おおきな影えい響きょうを与あたえた。

  The mass retirement of the baby boomer generation had a major impact on companies.

• 大たい量りょう退たい職しょくによる人ひと手で不ぶ足そくが深しん刻こく化かしている。

  Labor shortages are becoming more serious due to mass retirements.