Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
困った
unmanageable; hopeless; impossible; awkward; embarrassing; inconvenient; disturbing; distressingexpression, noun-modifying
ときに
when; at the timegrammar
助け
save; rescue; spare; help; assist; support financially; provide aid; contribute to; facilitate; promote; stimulate-> 助けるichidan verb
てくれる
benefactive action for the speaker or in-groupgrammar
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
持つべきものは友人
a friend is a good thing to have; a good friend is a great blessingexpression
だ
plain copulagrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar